diff --git a/_locales/uk/messages.json b/_locales/uk/messages.json index 50c4322..c816611 100644 --- a/_locales/uk/messages.json +++ b/_locales/uk/messages.json @@ -72,7 +72,7 @@ "description": "This string is used as title for the filter switch button on the popup page." }, "popup_html_configs_switch_log": { - "message": "Журнал", + "message": "Логування", "description": "This string is used as name for the logging switch button on the popup page." }, "popup_html_configs_switch_log_title": { @@ -198,5 +198,153 @@ "donate_button": { "message": "Внесок для розробників ClearURLs.", "description": "This string is used to refer to a donation page." + }, + "clipboard_copy_link": { + "message": "Скопіювати \"чисте\" посилання", + "description": "This string is used in the context menu to copy clean links." + }, + "context_menu_enabled": { + "message": "Відобразити контекстне меню", + "description": "This string is used toggle the context menu entry to copy clean links." + }, + "history_listener_enabled": { + "message": "Запобігти трекінг через API історії браузеру (див. також: Метод replaceState())", + "description": "This string is used as name for the history API listener label." + }, + "cleaning_tool_page_title": { + "message": "ClearURLs є утилітою очищення посилань", + "description": "This string is used as title on the cleaning tool page." + }, + "cleaning_tool_description": { + "message": "За допомогою цієї утиліти ви можете вставити URL-адреси для ії \"очищення\" після натискання на зелену кнопку. Ви можете вставити відразу кілька URL-адрес, але кожна URL-адреса повинна бути на окремому рядку.", + "description": "This string is used as description of the cleaning tool." + }, + "cleaning_tool_btn": { + "message": "\"Чисті\" посилання", + "description": "This string is used as name for the clean url button." + }, + "cleaning_tool_dirty_urls_label": { + "message": "Тут ви можете вставити \"брудні\" посилання:", + "description": "This string is used as title on the cleaning tool page for the dirty URLs." + }, + "cleaning_tool_clean_urls_label": { + "message": "Тут ви можете знайти \"чисті\" посилання:", + "description": "This string is used as title on the cleaning tool page for the clean URLs." + }, + "local_hosts_skipping": { + "message": "Не фільтрувати посилання на локальних адресах (10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16, 100.64.0.0/10, 169.254.0.0/16, 127.0.0.1, localhost)", + "description": "This string is used as label for the local host skipping switch" + }, + "local_hosts_skipping_title": { + "message": "Не фільтрує посилання на локальних адресах", + "description": "This string is used as title for the local host skipping switch" + }, + "log_html_export_button": { + "message": "Експорт", + "description": "This string is used for the export button on the log page." + }, + "log_html_export_button_title": { + "message": "Експортувати глобальний лог", + "description": "This string is used as title for the export button on the log page." + }, + "log_html_import_button": { + "message": "Імпорт", + "description": "This string is used for the import button on the log page." + }, + "log_html_import_button_title": { + "message": "Імпортувати глобальний лог", + "description": "This string is used as title for the import button on the log page." + }, + "setting_html_export_button": { + "message": "Експрот", + "description": "This string is used as name for the export button on the settings page." + }, + "setting_html_export_button_title": { + "message": "Експортує все", + "description": "This string is used as title for the export button on the settings page." + }, + "setting_html_import_button": { + "message": "Імпорт", + "description": "This string is used as name for the reset button on the settings page." + }, + "setting_html_import_button_title": { + "message": "Імпортує все", + "description": "This string is used as title for the import button on the settings page." + }, + "setting_log_limit_label": { + "message": "Обмежити логування $LIMIT$ записів.", + "description": "This string is used as name for the log limit label.", + "placeholders": { + "limit": { + "content": "$1", + "example": "100" + } + } + }, + "blocked_html_title": { + "message": "Цей сайт було заблоковано додатком ClearURLs", + "description": "This string is used as title on the blocked site page." + }, + "blocked_html_body": { + "message": "Цей сайт було заблоковано додатком ClearURLs, оскільки ми ідентифікували його як рекламний і/або трекінговий сервіс.\nДля того, щоб відвідати цей сайт, ви повинні тимчасово відключати додаток або виключати блокування доменів в налаштуваннях ClearURLs.\nПісля цього ви зможете натитснути кнопку нижче, щоб завантажити сторінку.", + "description": "This string is used as body on the blocked site page." + }, + "blocked_html_button": { + "message": "Відвідати сторінку", + "description": "This string is used as button on the blocked site page." + }, + "referral_marketing_enabled": { + "message": "Дозволити реферальний маркетинг", + "description": "This string is used as label for the referral marketing switch" + }, + "referral_marketing_enabled_title": { + "message": "Дозволяє реферальний маркетинг", + "description": "This string is used as title for the referral marketing switch" + }, + "watchdog": { + "message": "[ClearURLs]: \"Сторожовий пес\" помітив проблему та вилетів $TIMES$ разів.\n", + "description": "This string is used as text for the watchdog", + "placeholders": { + "times": { + "content": "$1", + "example": "3" + } + } + }, + "domain_blocking_enabled": { + "message": "Дозволити блокування домену (Може привести до проблем на сайтах, які блокують AdBlocker'и)", + "description": "This string is used as label for the domain blocking switch" + }, + "domain_blocking_enabled_title": { + "message": "Дозволити блокування домену (Може привести до проблем на сайтах, які блокують AdBlocker'и)", + "description": "This string is used as title for the domain blocking switch" + }, + "log_ping_blocked": { + "message": "Цей аудит гіперпосилань було заблоковано", + "description": "This string is used on hyperlink auditing in the ClearURLs log." + }, + "ping_blocking_enabled": { + "message": "Відключити аудит гіперпосилань (див. також цю статтю)", + "description": "This string is used as label for the hyperlink auditing blocking switch" + }, + "ping_blocking_enabled_title": { + "message": "Блокувати аудит гіперпосилань", + "description": "This string is used as title for the hyperlink auditing blocking switch" + }, + "extension_description": { + "message": "Видалити елементи трекінгу з посилань", + "description": "Опис додатку (максимум 132 символи)" + }, + "eTag_filtering_log": { + "message": "ETag був видалений з цього запиту", + "description": "Ця стрічка використовується для фільтрації заголовків ETag у журналі ClearURL." + }, + "eTag_filtering_enabled": { + "message": "Фільтрує ETag заголовки в запитах (див. також цю статтю)", + "description": "Цей рядок використовується, як мітка для перемикача фільтра заголовка ETag" + }, + "eTag_filtering_enabled_title": { + "message": "Фільтри заголовків ETag. \nПідказка: Кеш повинен бути скинутим перед першим використанням.", + "description": "Цей рядок використовується, як заголовок для перемикача фільтра заголовка ETag" } } \ No newline at end of file